市监狱管理局、上海政法学院、市劳教局、市社区矫正办及局属各单位：
7月3日至11日，皖南地区连降暴雨，部分地区日降雨量达到200毫米，白茅岭农场长乐水库水位大幅上涨，超出水库正常库存能力，水库大坝的背水面两次出现个别石块隆起等险情，如不及时处置，坝脚可能塌陷，一旦决堤，洪水将直接威胁到白茅岭监狱中心监区的安全，影响到该区域数千名居民的生命与财产安全，后果不堪设想。在市司法局党委和市监狱管理局党委的领导和指导下，白茅岭监狱党委带领百余名干警、职工艰苦奋战，成功控制险情。在长乐水库大坝抢险过程中，白茅岭监狱党委委员、政治处主任何章玉、党委委员、社区副主任胡连生等同志挺身而出，不惧艰险，带领广大干警、职工，
跳入泥浆，扛沙包、运沙袋，连续奋战，加固大坝，为抗洪抢险任务的完成做出了突出的贡献。他们的行动充分体现了监狱人民警察舍身为公的崇高品德，体现了爱岗敬业的可贵精神，展示了本市监狱人民警察在突发事件面前“招之即来，来之能战，战之能胜”的良好精神风貌。
为表彰何章玉、胡连生等同志的先进事迹，市司法局决定：给予何章玉等4位同志记公务员个人三等功一次，朱进标等5位同志记公务员嘉奖一次。
希望受表彰的同志珍惜荣誉，谦虚谨慎，发扬成绩，再立新功。市司法局系统各单位和广大司法行政干警要以他们为榜样，学习他们视人民利益高于一切的崇高品质，学习他们不畏艰险、敢于拼搏的英勇气概，学习他们爱岗敬业，努力奉献的可贵精神，努力为服务保障世博、维护社会和谐稳定、促进经济社会又好又快发展做出新的更大的贡献。
附件：记功嘉奖人员名单
二Ｏ一Ｏ年八月十二日
主题词：司法 记功 嘉奖 通报
抄送：市司法局机关党委
上海市司法局办公室
2010年8月12日印发
（共印25份）
