不能读取语音阅读器
升级浏览器 您使用的浏览器版本过低,可能会导致网站部分功能不可用,建议升级更换浏览器访问。
当前位置: 首页 >> 信息公开 >> 主动公开目录

关于遴选全国及本市涉外法律服务示范机构的通知

发布日期: 2018-01-17 发布机构:上海市司法局

各区局:

为深入学习贯彻党的十九大精神,服从服务“一带一路”国家战略,全面深化自贸试验区改革开放,加快推进国际经济、金融、贸易、航运、科技创新“五个中心”建设,进一步加强本市涉外法律服务业发展,根据《司法部办公厅关于遴选全国百家涉外法律服务示范机构的通知》,市局将在全市范围内开展涉外法律服务示范机构遴选工作,现将有关事项通知如下:

一、遴选范围

全市律师事务所、公证机构。

二、遴选条件

(一)律师事务所遴选条件

1.遵守宪法和法律,拥护党的领导,拥护社会主义法治;

2.经市局许可在本市设立的内部管理规范、财务制度健全,运行情况良好的律师事务所(包括其他省市律师事务所在沪设立的分所);

3.具有一支素质较高的涉外法律服务人才队伍,具备较强从事涉外法律服务的能力;

4.近三年在涉外法律服务领域业绩突出,在本市律师事务所中处于领先地位;

5.近三年律师事务所及本所执业律师无任何不良执业记录,包括党纪处分、行政处罚、行业惩戒或其他不良执业记录,业界评价较高。

(二)公证机构遴选条件

1.遵守宪法和法律,拥护党的领导,拥护社会主义法治;

2.本市依法设立的基础设施完备、规章制度健全、内部管理规范的公证机构,按时、足额提取和缴纳公证赔偿基金及公证协会会费;

3.具有一支素质较高的涉外公证员队伍,具备较强从事涉外法律服务的能力;

4.近三年在涉外公证服务领域业绩突出,在本市公证机构中处于领先地位;

5.近三年公证机构及公证员无任何不良执业记录,包括党纪政纪处分、行政处罚、行业惩戒或其他不良执业记录,并在本市公证质量检查评比中达到优秀等次。

三、组成人员

由市局牵头,依托本市涉外法律服务发展联席会议开展遴选工作,成立遴选委员会,成员由市局会同市商委、市发改委、市政府外事办公室、市国资委、市政府法制办、市国际贸易促进委员会、市律师协会、市公证协会等单位相关部门负责人员组成。

四、遴选流程

(一)市局组织在各官方网站和公众媒体公告遴选工作事项,督促本市符合条件的律师事务所、公证机构下载并填写报名表,并上报其所在区局。报名截止时间为2018131日。

(二)各区局对本辖区律师事务所、公证机构提交的材料进行初步审查,将符合遴选条件、涉外业务能力突出、综合水平较高的律师事务所、公证机构相关材料于21日前上报市局。纸质材料一式三份并加盖公章,同时报送电子文本(电子邮箱:021lvguan@163.com)。

(三)遴选委员会于25日对各区提交的申报材料进行评审,择优确定推荐名单,于28日前遴选出本市涉外法律服务示范律师事务所20家、公证机构4家并进行公示,择期举办授牌仪式。其中,排名前8的律师事务所(不包括其他省市律师事务所在沪设立的分所)和前2的公证机构将由市局上报司法部,参加全国评选。

五、工作要求

参评律师事务所、公证机构应本着诚实信用原则,如实上报材料。遴选委员会将按照司法部要求,公平、公正、公开地开展遴选工作。示范机构名单将予以公示,如查实有虚假申报、徇私舞弊等情况,将取消其遴选资格。公示期满后,市局将参照司法部模式,对涉外法律服务示范单位进行宣传推广,发挥其示范引领作用。

特此通知。

联系人:市局律师工作管理处  张  弦,电话:24029143

市局公证工作管理处  邓  燕,电话:24029134

 

附件:1.上海市涉外法律服务示范机构审批表(律师事务所)

2.上海市涉外法律服务示范机构审批表(公证机构)


附件

 

上海市涉外法律服务示范机构审批表

(律师事务所)

机构名称

 

律师总人数

 

主任

 

近三年完成案件(项目)量

              

 2015年)

       

2016年)

           

2017年)

近三年完成案件(项目)收费数

        

2015年)

       

2016年)

           

2017年)

近三年完成涉外案件(项目)量

              

2015年)

       

2016年)

           

2017年)

近三年涉外案件(项目)收费数

              

2015年)

       

2016年)

           

2017年)

近三年是否律所及执业律师有不良执业记录

□有

□无

是否在境外设立分支机构

□港澳

____

□美国

____

□英国

____

□其他

国家名_________家。国家名_________家。

□否

境外分支机构的设立形式

□直投

□联营

□联盟

□其他,______

_________

_________

________

___________

近三年境外分支机构完成涉外案件(项目)量     

            

  2015年)

        

2016年)

                       

2017年)

具有取得境外高校学位律师的数量及比例

□学士学位

________

_________%

□硕士学位

________

_________%

□博士学位

________

_________%

具有能以外语为工作语言律师的数量及比例

□英语

______

_______%

□德语

______

_______%

□法语

______

_______%

□其他外语

______语,_______%

______语,_______%

具有取得境外律师执业资格律师的数量及比例

□香港

______

_______%

□美国

______

_______%

□亚洲国家

______

_______%

□其他国家

______国,_______%

______国,_______%

近三年是否受到有关部门表彰

□是(请具体列举时间、机构等相关信息)

 

 

□无

律所自荐意见(可另附页)

 

 

 

 

 

 

 

 

(盖章)

 

 

区司法局

推荐意见

 

 

 

 

 

 

 

 

(盖章)

 

市律师协会

推荐意见

 

 

 

 

 

(盖章)

 

 

市司法局

意见

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(盖章)

 

 

 

附件一:

(律所境外分支机构的基本情况,包括所在国家(地区)、聘用律师人数、雇员人数、职业领域等)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

附件二:

(近三年,律所办理的三个涉外法律服务典型案例,每个案例500字左右)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

附件三:

(律所执业律师出版和发表的涉外法律服务领域有关理论和实务著作、文章)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

附件2

 

上海市涉外法律服务示范机构审批表

(公证机构)

机构名称

 

执业公证员人数

 

主任

 

近三年办证量

2015年)

       

2016年)

           

2017年)

近三年办证收费数

2015年)

       

2016年)

           

2017年)

近三年办理涉外相关公证案件数量     

   2015年)

       

2016年)

           

2017年)

近三年办理涉外相关公证收费数

2015年)

       

2016年)

           

2017年)

近三年机构及公证员是否有不良执业记录

□是

□无

近三年是否因涉外业务质量问题给付赔偿

□是

□无

近三年是否受到有关部门表彰或奖励

□是,时间______,名称______________

具体原因____________________________

___________________________________

□无

是否有专门涉外公证服务业务部门

□有,名称:________________________

专职公证人员数量:________________人。

□无

是否有内设翻译部门

□有,专职翻译人员数量:__________人;

翻译语种:__________________________

□无

 

是否具有熟练掌握外语的公证员

□英语

______

_______%

□法语

______

_______%

□其他外语

_____语种,____人,____%

_____语种,____人,____%

□无

 

近三年是否受到有关部门表彰或奖励

□是(请具体列举时间、机构等相关信息)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

□无

公证机构自荐意见

(可另附页)

 

 

 

 

(盖章)

 

 

区司法局推荐意见

 

 

 

 

 

(盖章)

 

市公证协会推荐意见

 

 

 

 

 

 

 

(盖章)

 

 

市司法局意见

 

 

 

 

 

 

 

 

(盖章)

 

 

 

附件一:

(公证机构办理的三件涉外公证服务典型案例,每个案例500字左右)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

附件二:

(公证人员出版和发表的有关涉外公证服务理论和实务著作、文章)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

公开信息检索

依申请公开

工作机构
上海市司法局(总机)
办公时间:(周一至周五)
9:00——11:30,13:30——17:30
地址:徐汇区建国西路648号
邮编:200030
总机电话:24029000
值班室电话:24029009