中文
Welcome!
六月 20,2018

Notice on Implementation of National Constitution Day and the 27th Constitution Awareness Week of Shanghai

Publishing department: system administrator   |   Date published: 十二月 28, 2015   |   Hits:14,635

 

Propaganda Department of CPC Shanghai Municipal Committee

Shanghai People’s Congress Committee for Internal and Judicial Affairs

Shanghai Bureau of Justice

Office of Joint Meeting for Law Publicity and Education in Shanghai

 

Shanghai Law Propaganda Department [2015] No. 36

                                       


 

Notice on Implementation of National Constitution Day and the 27th Constitution Awareness Week of Shanghai

Propaganda Departments of Party Committee, Standing Committee of People’s Congress’ Committees for Internal and Judicial Affairs, Bureaus of Justice, Law Propaganda Offices of districts and counties, related commissions, related offices and bureaus of Shanghai Municipal Government, Law Propaganda Department of various group companies:

December 4, 2015 will be the second National Constitution Day. The 27th Constitution Awareness Week of Shanghai will be held from November 30 to December 6. In order to implement the spirits of the Fourth and the Fifth Plenary Sessions of the 18th CPC Central Committee thoroughly, to deepen publicity and education of the Constitution and laws, to guide all citizens to respect law, study law, abide by law and use law consciously, to establish a firm and sincere belief in the Constitution and laws, and to promote the construction of the rule of law in Shanghai, issues related to National Constitution Day and the 27th Constitution Awareness Week of Shanghai are hereby informed as follows:

I. Time

From November 30 to December 6, 2015

II. Theme

Studying the Constitution, respecting laws and abiding by laws.

III. Key Propaganda Points

(I) Highlighting the study and the propaganda of the Constitution and carrying forward the spirit of the Constitution. We should make efforts to publicize that Party leadership is the fundamental guarantee of the implementation of the Constitution, publicize ideology and principles established by the Constitution, basic national systems and tasks established by the constitution, basic rights and obligations of citizens and other contents, and make the spirit of the Constitution popular among all people. We should also make efforts to publicize the socialistic legal system with Chinese characteristics which dominated by the Constitution, as well as laws and regulations that are closely related to people’s production and life. In addition, we should publicize that power restriction and right protection are the spirit and essence of the rule of law. We should give full play to the leading, standardizing and protecting role of law.

(II) Strengthening publicity of the rule-of-law practice and highlighting Shanghai features. We should make efforts to publicize laws and regulations concerning Shanghai’s innovation-driven transformation and development and its act as pioneer of reform, opening and scientific development in serving Shanghai. We should focus on improvement of local legislation, promote law-based administration and reform of judicial systems, enhance public awareness of the rule of law and strengthen construction of the nomocratic team. We should publicize in depth Shanghai’s achievements in scientific legislation, strict law enforcement, impartial justice, abidance by law by all the people and other aspects of law practice, and enhance determination and confidence of all the people walking on the path of socialistic rule of law with Chinese characteristics.

(III) Showing the achievements of law popularization of the sixth five-year program and agglomerating consensus on rule of law. We should make full use of the achievements of law popularization of the sixth five-year program to summarize and inspect work results, discover in depth and make efforts to publicize typical stories, experience and practices in law popularization, publicize the achievements of law popularization of the sixth five-year program extensively, carry forward socialistic rule of law, foster the culture of socialist rule of law, agglomerate consensus of the whole society on participation in law popularization and law-based governance, and create a good social environment for deepening publicity and education of the rule of law.

IV. Work Requirements

(I) Integrating resources and forming momentum. To organize and carry out National Constitution Day and the 27th Constitution Awareness Week of Shanghai well is a major task of this year in publicity and education of the rule of law. Various commissions, offices, bureaus, districts and counties governments should attach great importance to the activity, prepare work programs quickly and organize their implementation plans seriously. Various units of the system and area should be extensively and fully mobilized, and various resources and lines should be mobilized and integrated, so as to ensure that each unit can carry out publicity of the Constitution and laws for at least one time.

(II) Identifying the starting point and highlighting features. Constitution Publicity Week is an important platform to show the effectiveness and level of publicity and education of the rule of law of this year. Various commissions, offices, bureaus, districts and counties governments should pay attention to characteristics of current situation and receivers’ demand, identify points that can combine law popularization and law-based governance with central work of party committees and governments and the functions of the system by relying on the channels by which “laws can be publicized among organs, the countryside, communities, schools and enterprises”, highlight the regional and functional characteristics of the region and the system, plan propaganda items carefully and try to make the audience love to hear, watch, remember, be moved with and resonate with the activity.

(III) Innovating methods and focusing on results. During the Constitution Publicity Week, related media of Shanghai’s propaganda system should create a good publicity atmosphere by strengthening news coverage and other forms. Various commissions, offices, bureaus, districts and counties governments should use the advantages of all kinds of new media, i.e., easy participation and wide range of audience, and enhance the influence of online and offline activities. We should mobilize the enthusiasm of the majority of artists, enhance the appeal of artistic publicity of the rule of law, mobilize the masses to participate in publicity and practice of the rule of law, give full play to the role of social organizations, groups of instructors and volunteers, and increase social participation into publicity of the rule of law.

In order to facilitate citizen participation and media coverage, Shanghai Law Publicity Office will publish a schedule of activities of Shanghai’s Constitution Publicity Week on related media. Law publicity offices of various districts and counties, together with law publicity departments of various commissions, offices and bureaus (group companies), should submit their respective activity items for the National Constitution Day and the 27th Constitution Awareness Week of Shanghai prior to November 19 in the format set forth in Annex 1 hereto. The overall situation of the Constitution Awareness Week of the system and the region should be submitted to Shanghai Law Publicity Office before December 11. Each unit can also visit the website of Eastern Law to learn about the situation of this Constitution Awareness Week (http: //law.eastday.com)

The notice is hereby issued.

 

 

Contact: Jin Xinxin

Tel: 24029841, 18918887394

Fax: 64742221

E-mail: Fxcsfj@126.com

 

Annexes:

1. List of Plans for Series of Activities on National Constitution Day and in the 27th Constitution Awareness Week of Shanghai

2. Slogans of the 27th Constitution Awareness Week of Shanghai

 

 

 

(This page is intentionally left blank.)

Seal of Propaganda Department of CPC Shanghai Municipal Committee

Seal of Shanghai People’s Congress’ Committee for Internal and Judicial Affairs

Seal of Shanghai Bureau of Justice

Seal of Office of Joint Meeting for Law Publicity and Education in Shanghai

 

November 6, 2015

 

 

 

Annex 1

List of Plans for Series of Activities on National Constitution Day and in the 27th Constitution Awareness Week of Shanghai

No.

Unit

Activity Theme

Time

Place

Contact Information

Example 1

Xuhui District

The ceremony to raise the national flag; the oath ceremony for People’s Congress elected and appointed personnel

10 a.m. December 4

Government Square of Xuhui District

64872222 * 1032

Example 2

Shanghai Bureau of Public Security

Activity to publicize the theme of National Traffic Safety Day

9 a.m. December 2

Oriental Pearl Plaza

22020807

1

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

3

 

 

 

 

 

4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Annex 2

 

Slogans of the 27th Constitution Awareness Week of Shanghai

 

 

 

  1. The rule of law is the cornerstone in maintaining social fairness and justice.

  2. People’s rights and interests should be protected by law and legal authority should be maintained by the people.

  3. We should realize scientific legislation, strict law enforcement, fair administration of justice and universal abidance by law.

  4. To adhere to the rule of law, we should first adhere to the rule of Constitution; to adhere to law-based governance, we should first adhere to Constitution-based governance.

  5. Adhering to unified integration of Party’s leadership, law-based governance and the principle that the people are masters of the country.

  6. Having a belief in the rule of law and adhering to the rule of law.

  7. The law red line cannot be touched; the bottom line of the law cannot be crossed.

  8. The law is written ethics; morality is the unwritten law.

  9. Handling affairs according to the law; resorting to the law in case of any affair; settling problem by using the law; resolving conflicts by the law.

  10. Stressing norms and rules; observing integrity and order.

     

 

Office of Joint Meeting for Law Publicity and Education in Shanghai  

Printed and issued on November 10, 2015